Aurélie

Alors ce matin j'ai continué de recopier les brochures sur Word en les mettant à jour.

Ensuite, Gillian m'a demandé si je pouvais essayer de convertir trois fichiers PDF en Word. J'ai donc cherché un moment et me suis rendue compte que c'était impossible. J'ai téléchargé des logiciels de conversion mais ça ne prenait pas la mise en page..trop pourri quoi. Donc bref j'lui ai expliqué que sans très bon logiciel c'était pas possible donc j'ai tout copié-collé sur Word mais sans les images, elle m'a dit que c'était parfait. Après j'ai du envoyer un des fichiers à un des designers qui s'occupe de la brochure.

Ce midi après avoir mangé je suis sortie j'ai acheté ma chocolatine au même endroit que d'habitude. D'ailleurs y'a toujours une chinoise et, dès la première fois que j'étais venue j'avais demandé un "pain au chocolat" (oui oui c'est le mot français qu’ils utilisent, d'ailleurs pain aux raisins aussi) alors bien sur j'lai prononcé à la française, pas à l'anglaise. Du coup bah la deuxième fois que j'étais venue elle m'a reconnu de suite "un pain au chocolat je parie?". Elle est trop marrante. Bref aujourd'hui y'avait un monsieur qui m'a servi et il comprenait pas ce que je voulais (baaah ils ont qu'à pas prendre le mot français zut alors!), bref c'est elle qui lui a dit.

Cet après-midi à l'entreprise j'ai du rajouter un tableau de plein de contacts dans la brochure que j'avais mise à jour en début de journée et, apparemment la semaine prochaine il faudra que j'envoie le tableau à toutes leurs entreprises dans le monde par e-mail pour qu'elles valident leur adresse.

Bon heu sinon repas de ce soir jambon de pays + ravioli.....au jambon...(oui bon ben on rigole pas hein!!!). J'ai mangé avec le japonais encore et du coup on a parlé pendant une heure!!! Il me parlait du Japon et j'lui ai parlé d'la France, nan mais j’en ai appris des choses intéressantes ! ! même que le judo c’était pas un sport national au Japon ! !. Et sinon il veut apprendre le français l'année prochaine.

Allez faut que j'aille dormir, demain j'me lève à 7h30...pour aller à la 2ème entreprise!! on m'a demandé si les horaires 9h-17h30 ça allait et comme une gogole j'ai dit oui...

ZzzzzzzZZzzzz